六十年来，琼联剧社合唱团（简称《琼联合唱团》）一直努力不懈让大众欣赏到歌舞剧乐的魅力，同时也深深体会到，这些年来社会大众所带来的温暖。因此，全体团员不在乎消耗一整年的时间、精力和汗水；不计较代价的付出与奉献，来准备歌、舞、剧、乐串联式综合性的公演节目，回馈社会，温暖更广大的人心！

在这《琼联剧社合唱团六十周年庆慈善文艺演出》里的舞蹈和戏剧都是自编、自导、自演，而服装、灯光、音响、道具也自己量身设计自己做，为的是让观众真正欣赏到本地合唱团表达自己乡音、唱自己创作的歌曲、演出本地色彩的戏剧、跳出自创风格的舞步。

这项义演，不仅止于文娱演出，她还是

真正敲响本土风情的戏剧

真正跳出本土风采的舞步

真正唱出本土乡音的歌曲

 

《琼联剧社合唱团六十周年慈善文艺演出》演出详情如下

演出地点： 吉隆坡天后宫礼堂

首场（夜场）

日期： 2018年9月29日

时间： 晚上7点45分 (7:45pm)

第二场（日场）

日期： 2018年9月30日

时间：下午2点 (2:00pm)

 

演出内容

一直以来，琼联合唱团努力不懈、不辞辛劳地为每次演出而不断练习，将能量注入歌曲、戏剧和舞蹈，就为了跟大众分享我们的作品和演出。为了感激大众一直以来的支持，我们必须将能量传送到更多地方，传递给更多人。这次，我们决定除了把尽善尽美的演出带给大家，也把筹募所得的义款扣除必要支出后，盈余一律捐给慈善团体，回馈给社会！因此，我们希望各位想要观看此次义演的朋友们，除了购票进场欣赏我们用尽全力准备的演出，同时也发挥你的爱心，在能力范围里帮助弱势团体，和琼联合唱团一同回馈给社会。

雪隆琼联剧社合唱团（简称琼联合唱团），自1958年4月30日成立到现在，刚好六十周年，相对于人生，这是一段不算短的岁月，却也越过高峰，走过低谷的阶段。六十周年一甲子，是个完满的年轮转折。当年，琼联合唱团以朝气焕发的姿态、以正义理想的正能量为标竿，唱出宏亮歌声，唤醒社会广大群众的理性感应。

值此六十周年的盛会，《琼联合唱团》历年来的团员首度团聚一起，发动一项慈善文艺公演活动，把过去六十年来的历程，浓缩成连贯性的片段，通过歌唱、舞蹈的演出，戏剧、相声的表白，让上了年纪的观众从中感叹时光的流逝；新一代的观众，也能从中理解前辈们的感性生活。而最重要的主旨，在反应合唱团对社会的回馈行动，也表现出合唱团与社会之间紧密的依存关系。

透过慈善文艺公演活动，《琼联合唱团》也希望激发社会更大的爱心，化支持为捐款行动，赞助这项公演，以便筹获更多义款，转赠社会弱势团体，充分发挥“人饥己饥、人溺己溺“的大爱精神。

 

 

特别为琼联剧社合唱团60周年庆慈善文艺演出撰写（前任团长郑文煅老师）演出朗诵诗【琼联之歌】、其中共分为【六个篇章】-- 从50年代开始至今2018年，一步一脚印的动人故事。与此同时，郑文煅老师亦为演出写了一首歌：舞动的青春。还有一首歌是由资深报人陈毓平老师创作：传承演绎，再创高峰。以上两首歌都是由我团指导兼指挥黄志伟博士作曲（马来西亚艺术学院音乐系讲师）

歌：演出上半段合唱是以已故李霖兴指导兼指挥的作品为主：

1. 我可爱的家
2. 再迎朝阳
3. 紫藤花

人生短短的几十年，像李老师这样的人，把他宝贵的业余时间，献给了艺术，又有多少业余艺术圈里的人，能像他这样随着年纪的增长，而坚持不懈。

1. 李霖兴先生从1958年加入合唱团并担任指导兼指挥直至2000年8月30日离世为止。
2. 1995年李霖兴先生荣获第一届马来西亚表演艺术薪传奖【终身卓越服务最高荣誉奖】。

歌：演出下半段合唱是以现任指导兼指挥黄志伟博士作曲的歌曲为主。

1. 老家南海
2. 传承演绎，再创高峰（陈毓平词）
3. 舞动的青春（郑文煅词）

指导、指挥、作曲人：黄志伟博士

合唱团钢琴伴奏：周佩璇

舞：镜中人

编导：彭治鸣

内容简介：两个女佣人，在日常干活中，边做边嬉戏，一不留神把老太太心爱的大镜子给打破了，她们俩为了不让主人知道，就想了一个办法。主人回来后，首要就是在镜子前左看右看，其中一个就是在主人面前模仿她的动作表情，诙谐有趣，最终还是被老太太识穿了真相。

舞：火中/警钟

1. 火中是前火中姐妹情的故事选段，也是本团早期舞蹈组创作之一（在1981年曾获得第三届全国舞蹈节优秀奖）
2. 警钟（选段）也同样是本团舞蹈组创作之一（1983年曾荣获第五届全国舞蹈节最佳表现奖

火中（选段）

剧情：是描写一对姐妹亲情，妹妹从小双目失明，单靠姐姐一人维持一家生活。可是人生无常，一场无情大火活活把妹妹和姐姐硬生生地拆散，永世相隔，令人心酸。

警钟（选段）

剧情：一位不知天高地厚的无知女子，贪图享受、吃喝玩乐，更不幸染上毒瘾，走投无路，被逼出卖肉体。她的所作所为，让年迈的母亲伤透了心。最后，她唯有选择了自杀结束自己宝贵的生命作为自己悔不当初的一个控诉！

注：以上两支舞蹈（选段）重新执行编导：朱志宽，骆素琴

舞：杨门女将（选段）

曾荣获第八届全国舞蹈节最佳表现奖。

编导：李莲友、朱志宽、骆素琴、彭治鸣、黄祥志

剧情简介：巾帼英豪，佘太君一直以捍卫杨门声威为己任，统领杨门妇孺放开伤心自怜，以积极态度面对人生崎岖，艰难险阻，团结众人，焕发各人心底的一份真挚感情，共同护卫杨家声誉，步上殿堂，走上烽火战场成为一代女英豪。

诗歌朗诵：琼联之歌

朗诵指导：谢裕强

内容简介：朗诵共分为6个篇章进行（由17人集体朗诵）。从中带出各年代歌、舞、剧、乐等表演节目。诗歌从每10年一个篇章一个主题：

1. 从50年代【幼苗】开始
2. 60年代【初试啼声】
3. 70年代【重新出发】
4. 80年代【扎根琼联】
5. 90年代【坚守岗位】
6. 2000年至2018年【我可爱的家】

最后将以已故李霖兴作品【我可爱的家】集体合唱，圆满谢幕。

对口相声：说方言

指导：谢裕强

内容简介：我国华裔同胞除了讲华语，还有和其他友族讲马来语，淡米尔语、英语等。而且生活在城市里的我们一般交谈都以方言为主，其中包括福建话、客家话、广东话、潮州话、海南话、福州话。

戏：A. 话剧：她有资格当演员

导演：周兰芳

剧情简介：海燕文艺团为筹款的文艺晚会就要上演了，可是，团员周小燕因工作忙，加上 对团员何雪梅起了嫉妒心理，所以排练时态度散漫，加上给指导兰大姐批评了几句，竟憋着一肚子闷气，独自躲在院子里，戏也不想排了。

戏：B.闹剧：青年画家

导演：谢裕强

剧情简介：三位天才青年画家共同举办现代画展，在展览场中挂着一幅字画，写着四个大字【画坛泰斗】。还有多幅色彩鲜明的抽象画以及一些立体造型艺术品，他们三人幻想着，待会儿会有人来拍照、明天各大报章上就会有他们的相片和名字，大后天还要上电视！

戏：C.环保哑剧：北极熊的请求

导演：谢顺清

剧情简介：地球暖化，一群北极熊受到冰山融化、气候变暖的严重影响，无法再像从前一样生活。大家好久都找不到食物，饥饿难耐之下，开始为了争夺仅剩的肉而互相攻击起来。最终，幼小的北极熊宝宝，成为了无辜的牺牲品。

感恩有你：向已故团员致敬

在本团60周年庆纪念的日子，我们大家都没有忘记已故的团员们，他们对团的无私付出和贡献，让我们永记心中，感恩有你！

叙述者：叶莉莉

乐：口琴合奏

指导兼指挥：陈毓平老师

男女声表演唱：葡萄成熟了

歌中描述一群女的在葡萄园採葡萄，男的很想吃葡萄，却不好意思开口，于是女士们刻意採一串葡萄给大家尝，哎呀，原来葡萄是酸的！

手风琴伴奏：郑清泉

雪隆琼联剧社合唱团（简称“琼联合唱团”）成立于1958年4月30日，是琼联剧社的附属团体。琼联剧社于1957年7月在周宜英主催，潘家民、龙超等人发起，几经筹措而成立。几年后，我们做出大胆尝试，除了传统的合唱外，也加入了表演唱、诗歌造型、舞蹈和戏剧节目，获得观众热烈赞赏。于是从1973年开始，先后成立戏剧、舞蹈和乐器组，发展成为多元化表演的组织。多年来，我们曾受邀参加大大小小的音乐演出，也曾举行多届的公开演出。

琼联合唱团在我国乐坛默默耕耘，至今活跃了60年，都一直力求上进，为提高合唱艺术而努力。期盼她在母体组织“雪隆琼联剧社”的支持下，继续发挥合唱团的魅力，包容更多爱好唱歌的人才，汇成一股音乐暖流，永远激荡人心。